Prevod od "tu knížku" do Srpski


Kako koristiti "tu knížku" u rečenicama:

Nevím, protože jsem tu knížku nečetl!
Ne znam zato što nisam pročitao knjigu!
Když si přečteš tu knížku, budeš si myslet, že mě znáš.
I sada æeš ti proèitati tu knjigu i misliti da me poznaješ.
Guyi, tu knížku mi dal Hutch.
Гај, Хач ми је дао ту књигу.
Mimochodem, nedočetl jsem tu knížku, kterou jste mi laskavě dali k dispozici.
Узгред буди речено, још нисам скроз завршио књигу коју сте били тако љубазни да ми дате.
Nechceš dát tu knížku do mrazáku?
Zelis da stavis knjigu u frizider?
Prošla jsem tu knížku a nic nenašla.
Èitala sam ovu knjigu i nisam ništa našla.
Asi mi chtěla vrátit tu knížku.
Vjerojatno mi je htjela vratiti knjigu.
Můžete nám dát tu knížku, prosím?
Gospodine! Možete nam dodati tu knjigu?
Počítám, že sis tu knížku koupila po našem rozchodu.
Valjda si kupila tu knjigu kad smo raskinuli.
Hej, Milo, copak nikdy nezavřeš tu knížku?
Hej, Milo, zar nikad ne zatvaraš tu knjigu?
Věděla jsem, že když ti dám tu knížku, tak se mi to vrátí a kopne do zadku.
Znala sam da cu se kajati sto sam ti dala tu knjigu.
Vezmu tu knížku a umlátím tě s ní k smrti.
Uzecu tu knjigu i prebicu te na smrt sa njom.
Vím, že jsi vzal tu knížku, abys mě ochránil před Dwigthem.
Znam da si uzeo knjižicu da me zaštitiš od Dwighta.
Chce ti poděkovat za tu knížku.
Hteo je da ti se zahvali za knjigu.
Stojíš na jednom a tom samém místě už deset minut a prohlížíš si tu knížku.
Stojiš tu vec 10 minuta i zuriš u knjigu Polly Pepper.
Buď tu knížku odstraníte z pultu sám, nebo to za vás udělá můj syn.
Ili ukloni knjige iz duæana, ili æe ih moj deèko ukloniti umjesto tebe.
Jestli tu knížku nepoložíš, tak nevím co...
Ako ne spustiš tu knjigu, ne znam šta...
Tu knížku jsem prošel od začátku až do konce, ale není tu žádná taktika s názvem Potápěč.
Ja sam bukvalno presao knjigu od korica do korica. Nema u njoj izvedbe pod nazivom "Ronilac"
Budeš tu knížku číst celou noc, nebo si chceš zahrát karty?
Hoæeš li da èitaš tu knjigu celu noæ ili æeš da igraš karte?
Až s ní skončíte, položte tu knížku na stůl.
Ostavite knjigu na stolu kada završite sa njom.
Vzal jsi tu knížku a udělal jsi z ní svou vlastní.
Uzeo si tu knjigu i ucinio je svojom. -I jest moja.
Doporučuju, abyste si tu knížku přečetli, a abych vás navnadil, okopíroval jsem první kap...
Preporuèujem vam da proèitate roman. Kako bih potstaknuo vaš apetit, kopirao sam vam prvo poglavlje...
Jakmile jsme tu knížku dopsali, něco nás napadlo.
Kada smo završili knjigu nešto smo shvatili.
Proto sis vzala tu knížku s sebou na záchod Heidi?
Da li zbog toga nosiš knjigu u kupatilo, Hajdi?
Vážně by mě zajímalo, jak můžeš číst tyhle, no, asi to jsou věty, zavřít tu knížku a být cokoliv jiného než uražená a smutná?
Moram da znam kako si proèitala ove... Predpostavljam da ih zoveš "reèenicama"... Zatvoriš knjigu i ne oseæaš ništa drugo osim uvreðemosti i tuge?
To tě ani trochu nezaráží, že tu knížku prostě spálila?
Nije ti èudno što je bilježnica, pogodno za nju, izgorjela?
Počkej prcku, chceš tu knížku číst, nebo si na ni stoupnout?
Malecka, treba li ti knjiga ili klupica?
Dočti tu knížku a trochu se vyspi.
Završi svoju knjigu. I odspavaj malo.
Co takhle dát tu knížku šíleností pryč?
Шта кажеш да оставимо ту велику књигу лудости?
Dočetla jsi tu knížku, kterou jsem ti půjčil?
Jesi li završila knjigu koju sam ti dao?
Prý to lidi běžně dělají, ale já jsem při tom tu knížku vždycky zničil.
Pa, èujem da ljudi rade to sve vreme ali svaki put kad pokušam upropastim knjigu.
Nevím, ale už jsem celou tu knížku přečetl a je to ztráta času.
Ne znam, ali veæ sam proèitao tu knjigu od korica do korica, gubljenje je vremena.
Erin, když už na tyhle věci nevěříš, proč tu knížku hledáš?
Erin, ako više ne veruješ u ovo zašto si tražila knjigu?
Tu knížku jsem už strašně dlouho nečetla.
Ту књигу нисам читала сто година.
Nějaká holka mi dala tu knížku.
Neki deèak je došao i dao mi knjigu.
To je ta, co napsala tu knížku podle toho filmu."
To je ta cura što je napisala onu knjigu zasnovanu na onom filmu."
0.95928311347961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?